2015年3月19日 星期四

Hotel Cozzi和逸台南西門館 主打親子互動遊憩

2015-02-24 經濟日報 張傑

資料來源:http://money.udn.com/storypage.php?sub_id=5635&art_id=721038

國泰建設轉投資的國泰商旅,旗下「HOTEL COZZI和逸」,看準台南古都擁有獨特風味小吃及人文風采,並搶搭春節觀光熱誠,日前熱鬧在西門商圈登場。
「HOTEL COZZI和逸」除鄰近新光三越西門店、小西門商圈,周邊更有大億麗緻酒店、台南晶英酒店,如今國泰建設以房東之姿,打造高度親和力及傳遞古城新意的台南新地標,也讓西門商圈形成飯店三強局面。
「HOTEL COZZI和逸」在四樓室外以500坪寬敞空間,打造全台南最大戶外妻子休閒天地-奇趣操場Funky Field。 張傑/攝影
HOTEL COZZI和逸台南西門館並與Microsoft攜手合作,推出54間COZZI vs XBOX ONE主題遊戲客房,從客房樓層設計、公共區域的裝置藝術、客房的用品與裝潢設計,以及客房內的軟硬體設施,每個角落都十足具有遊戲主題的夢幻氛圍。
HOTEL COZZI和逸台南西門館並與Microsoft攜手合作,推出54間COZZI vs XBOX ONE主題遊戲客房。 張傑/攝影
入住此主題客房,不僅可一面體驗台南在地美食,更可在客房內暢玩最新、最炫的XBOX ONE 娛樂系統,這也是COZZI和逸台南西門館所要打造的COZZI FUN概念。
此外,在四樓更打造室內遊戲轉角Cozzi Player,為兼具動靜態遊樂器材的學齡前兒童俱樂部,讓大人可以放心讓小朋友恣意玩耍,包含小朋友最愛的扮家家酒遊戲器材及體能潛能開發遊戲。
室外更以500坪寬敞空間,打造全台南最大戶外親子休閒天地-奇趣操場Funky Field,設施包含沙坑區、旱地噴泉、白卵石按摩步道、人工草皮、彩繪地坪跑道,
涼亭區及兒童賽車跑道區,全家大小可充分享受親子互動時光。
台南號稱美食之都,COZZI和逸台南西門館更在四樓COZZI KITTCHEN 引進多國特色美食,融合台南在地豐富天然食材,與代代傳承的巷弄小吃,更因應季節更換食材特色,料理帶有創意,又不失府城風味。
此外,配合台南每年獨有的西拉雅季節,COZZI和逸台南西門館更會在每年5月至7月台南西拉雅文化祭時,服務人員會以熱情的西拉雅文向您打招呼-「Tatalag」,由於「Tatalag」在西拉雅文中是歡迎的意思。
而在迎賓大廳亦會設置迎賓陶壺,搭配養生茶飲,由於西拉雅族又有拜壺民族之稱,陶壺是裝滿象徵西拉雅族祖靈的神水,迎賓茶是祝福每一位來到飯店客人,都能有一趟愉悅又幸福的旅程。

外籍旅客退稅流程

內置圖片 1

內置圖片 2

2015年3月5日 星期四

借問站


【任務】借問,免拍謝


原網址:http://www.319.com.tw/news/show/173
有人說,「迷路,是旅行的開始」,出門在外,難免「不知身在何處」,此時你或許低頭用著不怎麼順暢的網路搜尋資料,又或者對著往來的人群思索著不知哪個才是救星,花了時間,卻不見得解決得了問題。
現在,你可以有另一個選擇─借問站!微笑台灣與交通部觀光局合作,全台+離島精選26個微笑聯盟成立旅遊諮詢借問站,怎麼走?哪裡好吃?好玩?這裡通通借你問!借問,免拍謝!

借問站特色─
※顯眼的識別標誌
※觀光摺頁提供
※鄰近地區交通與散步地圖服務
※親切的觀光旅遊服務諮詢


任務規則:
2014/12/10(三)~2014/12/24(三)
以微笑台灣雲端護照APP掃描下列指定聯盟QRCode達1家以上,即達成【借問,免拍謝】任務,可獲得專屬特色徽章與幸福點數100點。(累積幸福點數可參加微笑台灣年度抽獎活動!)

#借問站好禮再加碼:
1. 活動期間與任何借問站合照,並上傳FB活動網頁,可參加第二重抽獎,有機會將價值$1990 PocketCell行動電源帶回家!(1名)
2. 活動期間完成任務者,可參加《旅路21款款行》特刊抽獎 (10名)

Q:什麼是「借問站」?A:交通部觀光局為了回應臺灣人「相借問」的臺式熱情,特別與在地特產店、便利商店、民宿飯店、旅行社、觀光工廠、博物館以及派出所等單位合作推出「借問站」。「借問站」示範點,必須能同時提供「友善、便利、貼心」的旅遊服務,門口將設有「借問站」識別,可以提供簡易的旅遊諮詢服務、推薦在地特色,並設有QRcode引導至雲端提供各項旅遊服務。期待藉由交通部觀光局、縣市推動單位與在地借問站合作,共同營造臺灣友善的旅遊環境,提升觀光旅遊服務品質。
借問站
「借問站」承諾事項:
  • 提供友善、親切、熱忱、高品質服務。
  • 戶外或門口明顯張貼出「借問站」的視覺標示貼紙或招牌。
  • 店內放置推動單位所提供之摺頁,提供旅客免費索取。
  • 無論旅客是否消費,服務人員皆願意提供旅遊諮詢服務。
  • 若有旅遊相關問題或疑問,即使不了解,也願意耐心協助詢問解決。
  • 對於在地旅遊觀光景點,有基本的認識與了解,能夠主動推薦旅客。
  • 維護環境清潔整齊,不堆放雜物,並維護識別標示和製作物的完整性。
全臺灣借問站分布圖
全臺26處借問站一覽表:
編號i借問站設置地點地址縣市
1有記名茶10345臺北市大同區重慶北路2段64巷26號臺北市
2好樣本事 VVG Something10691臺北市大安區忠孝東路四段181巷40弄13號臺北市
3基隆原住民文化會館20246基隆市中正區正濱路116巷75號基隆市
4十三行博物館24947新北市八里區博物館路200號新北市
5尊爵天際大飯店33859桃園市蘆竹市南崁路1段108號桃園區
6全家便利商店-橫山致豐店31242新竹縣橫山鄉大肚村中豐路二段112-2號新竹縣
7全家便利商店-新竹西濱店30058新竹市北區東大路四段97號新竹市
8國泰玻璃觀光工廠35056苗栗縣竹南鎮新南里24鄰崁頂151號2樓苗栗縣
9全家便利商店-潭子新圓通店42750臺中市潭子區勝利路58號臺中市
10全家便利商店-田中金斗店52046彰化縣田中鎮斗中路一段232號彰化縣
11全家便利商店-名間金交流店55146南投縣名間鄉彰南路243號南投縣
12大同醬油黑金釀造館64069雲林縣斗六市工業區斗工二路39號雲林縣
13余順豐花生觀光工廠61453嘉義縣東石鄉蔦松村湖底路20-28號嘉義縣
14鳳凰旅行社 嘉義分公司60088嘉義市西區友愛路1號嘉義市
15國光商行股份有限公司60088嘉義市中興路1號(嘉義市交通轉運中心)嘉義市
16全家便利商店-善化正國店74151臺南市善化區文昌里中正路160號臺南市
17統一超商-善和門市74169臺南巿善化區大成路319號臺南市
18全家便利商店-高雄美明店80457高雄市鼓山區美明路102號高雄市
19味益食品行92844屏東縣東港鎮新生三路129號屏東縣
20伽藍安檢所95058臺東縣臺東市富岡街299號臺東縣
21都蘭派出所95043臺東縣東河鄉都蘭248號臺東縣
22舞鶴茶園‧公主咖啡97842花蓮縣瑞穗鄉舞鶴村中正南路二段336號花蓮縣
23原點.宜蘭旅行Cafe26050宜蘭市宜中路145號宜蘭縣
24海福飯店89345金門縣金城鎮民權路85號金門縣
25發師傅 協和食品行21041連江縣北竿鄉塘岐村229號連江縣
26夢砌民宿88593澎湖縣湖西鄉隘門村60號之1澎湖縣
 「借問,免拍謝」網站連結:http://www.319.com.tw/news/show/173
*


旅行授權電子系統 (ESTA)

免簽證計劃

美國於2012年10月2日宣布台灣加入免簽證計劃(以下簡稱VWP)。根據VWP,符合資格之台灣護照持有人若滿足特定條件,即可赴美從事觀光或商務達90天,無需簽證。
VWP允許來自37個參與國[1]符合資格的旅客,無須申請美簽即可前往美國洽商或觀光(B簽證之旅行目的)並可停留達90天。惟停留天數不得延長,VWP旅客在美期間亦不得改變其身份,例如變更為學生簽證身份。若符合VWP資格之旅客希望申請美簽,亦可選擇申辦。旅客欲以VWP入境美國,須先透過旅行授權電子系統(ESTA)取得授權許可(若搭飛機或船),並於旅行前滿足所有相關資格條件。
針對獲得核准的ESTA旅行許可,美國政府收取$14美元的費用。有些第三方網站也提供ESTA資訊並代替免簽證計劃旅客提出ESTA申請,但這些網站並未獲得美國政府的認可,與美國政府無關,也並非美國政府的附屬機構。如果網址不包含「.gov」,它就不是ESTA的官方網站。如要瀏覽ESTA官方網站,


旅行授權電子系統 (ESTA) 示範影片   --
資料取自http://www.ait.org.tw/zh/esta-demo-video.html



影片字幕

張貼日期: 2012年10月17日
歡迎各位觀看使用旅行許可電子系統(ESTA)演示 2012年十月二日, 台灣成為美國第37個免簽計畫成員. 免簽旅行自 十一月一日開始。 
用免簽旅行的旅客, 需要在旅行許可電子系統登記. 所有來自37個免簽成員的國民都必須在ESTA 登記. 登記的流程快捷, 費用只需14美元. 如果旅客無法自行登記, 可請別人代為申請. 我們希望這個短片能幫助台灣旅客了解如何使用旅行許可電子系統。
現在, 讓我們來演示簡單, 快捷的ESTA流程。
首先, 請進入ESTA申請網頁 https://esta.cbp.dhs.gov/
在開始申請前,請確定您持有有效的帶電子晶片的護照及信用卡。本申請僅接受以下信用卡: 萬事達卡、VISA卡、美國運通卡及Discover卡(JCB、大來卡)。如您本人沒有這些信用卡,可以請別人用他們的信用卡代付。
填寫申請時,請儘量一氣呵成,以免超時,您填寫的資訊在超時的情況下不會被系統存儲。超時後,您必須從頭開始填寫。
  • ESTA 主頁的上方有語言可供選擇,您可以選中文。
  • 在這頁的左下方,點擊申請。
  • 閱讀免責聲明,點擊 "是",然後點 "下一步"
  • 閱讀 2009 年旅遊促進法,點擊 "是",然後點 "下一步"
  • 請如實填寫 ESTA 個人基本資訊。請注意,在姓氏欄位下填寫與您的護照上一致的姓氏。必須填寫姓氏方可完成申請。在名字欄位下填寫與您的護照上名字一致的名字。請勿在此欄位填寫中間名。必須填寫名字方可完成申請。若您沒有名字,則填寫字母FNU,表示名字未知。(例如:若姓名是Lin, Mei-Li 林美麗,請輸入名字為 Mei Li。請以空格代替 "–"。)
  • 必須填寫的欄位有紅色星號標記。如果資訊不完整,系統就不能進入下一個階段。
  • 所有資訊填寫完畢後,點擊 "提交"。一般情況下,系統在幾秒鐘內會給出申請結果。如果系統的答覆是 "正在處理中" (pending),處理的最長時間是72小時。
  • 申請批准後,您即可去美國。雖然不必列印批准,我們建議您還是列印結果。
  • 只要您的旅行符合免簽規定,旅行許可有效期為兩年。
  • 謝謝您的申請。祝您旅途愉快。

2015年2月22日 星期日

國際頂級酒店開始「佔」台 聯合新聞網 聯合新聞網

國際頂級酒店開始「佔」台

2014-10-03 00:00:00 聯合新聞網 聯合新聞網

這天上午,旅居香港多年的知名影星林青霞突然現身台北。她一襲典雅白色無袖洋裝,在舞台上娓娓分享她來台做客的幾日體驗,臉上幸福洋溢,而台下冠蓋雲集,行政院副院長毛治國、台北巿長郝龍斌都列席參加;但真正的活動主角卻是,她身後宮殿般的歐式建築,紅磚藍瓦,在敦化北路的綠蔭旁,顯得溫柔且賦生命力。台北文華東方酒店(Mandarin Oriental),正式於2014年5月18日上午開幕。
台北文華東方,是台灣近年來酒店(hotel)產業蓬勃發展的里程碑。投資逾200億元新台幣(下同)、平均一個房間花600萬元打造,經過八年的精雕細琢才對外營運,不但是台灣歷年投資金額最高的飯店,更是文華東方酒店集團近年來最豪華的飯店,規格超越東京、上海、香港、新加坡等亞洲文華東方。
「國際城市一項重要比較指標是,有沒有頂級飯店在這城市裡面? 」行政院副院長毛治國在開幕活動上致詞,25年前他擔任台灣觀光局長,參加各式國際觀光會議,各國代表都在談論自己國家有多少家國際品牌酒店;他坐在旁邊,感覺沒有發言權,非常落寞,當時在想,台灣到底什麼時候,才會有這些頂級飯店入駐,「如今文華東方來到台灣,是一個20多年前的觀光局長夢想的實現。」
文華東方不是特例。根據台灣觀光局最新統計,從2008年7月開放陸客來台觀光,至2014年3月,台灣共有634間大大小小的新酒店開幕,總投資金額高達1285億元,平均每一周有兩間新旅館成立。當中,各個國際連鎖酒店集團相繼來台,包括W酒店(W Hotels)、台北寒舍艾美(Le Meridien)、台北大倉久和(Okura Hotel)、台中日月千禧(Millennium)、文華東方等。
毛治國口中的20多年前,台灣平均經濟增長率高達7.7%(1980年至1989年),和南韓、香港、新加坡,共同被譽為亞洲四小龍,但一年入境旅客不到200萬人次。去年,台灣入境旅客已達801.6萬人次,連續第10年正增長,而觀光外匯收入123.22億美元,雙雙再創歷史新高,以今年上半年入境人數482萬人次表現來看,年底可望突破900萬人次。
毛治國現在的目標是,2016年台灣入境旅客達1000萬人次。他形容台北文華東方酒店的開業,是台灣千萬觀光大國皇冠上的一顆珍珠。他希望,「未來有更多頂級酒店來台,在皇冠上點綴更多珠寶。」
這20多年前想都不敢想的大夢,此刻卻很有可能實現。觀光局調查,未來三年(2014年4月至2016年), 預期將有319間新旅館開幕( 約2.2萬個房間), 總投資額上看1465億元。目前已知將進駐台灣的國際品牌包括,萬豪(Marriott)、萬怡(Courtyard)、希爾頓(Hilton)、IHG皇冠假日酒店(Crowne Plaza)等,其中台北萬豪酒店基地面積超過7600坪( 約26.6萬英呎),是繼文華東方後,又一投資金額超過200億元的超奢華酒店,預計2015年5月開幕。
新的業者也加入,尤其台灣營建業,例如鄉林、遠雄、日勝生、太子建設等集團;其餘包括中租企業集團、誠品書局、旺旺集團、寶成集團、海霸王等,也都投資興建酒店等事業。
2010年成立的國泰商旅,就隸屬於霖園集團(旗下國泰金控是台灣最大民營金融集團今年5月《Forbes》全球企業2000大排行榜中名列台灣第三、全球第400名)。成立之初,國泰即動用集團資源,一口氣釋出手中八塊精華地段做為開發連鎖酒店的基地,遍佈台北、桃園、台中、嘉義、台南、高雄等城市,加上團隊多具國際五星酒店經驗,是這波酒店投資潮中,最具實力的新進者之一。
業界形容,這一波是酒店產業30年來最大投資潮。1980年代,台灣是代工王國,帶來大批商務旅客,促成台灣酒店業成型;30年後,觀光旅客快速增加,刺激台灣酒店業第二次增長,往國際一線市場靠攏。
台灣近年觀光、酒店業蓬勃發展,最主要來自政策大力推動。2008年,台灣開放陸客來台觀光,2009年政府又將觀光產業列為台灣「六大新興產業」之一。「過去台灣產業以外銷為主,政府著重科技業,但從2008年開始,越來越注重內需產業,因為可以創造台灣本地的就業機會,」專研消費者行為研究的東方線上行銷副總監李釧如分析。科技產業為了低廉成本,都把工廠設在海外,工作機會也在海外,反倒是觀光業吸引海外人士來台旅遊,讓他們在台消費。
「台灣觀光市場未來一定會繼續增長,」Hotels.com大中華區行銷總監莊佩芙相當看好地說,台灣過去五年改變非常快速,除了觀光政策開放,吸引大陸客之外,其他原因還包括亞洲低成本航空(LCC,Low Cost Carrier)普及,加上台灣在新加坡、香港、南韓等地的旅遊節目上曝光增加,使得這些地區來台人次明顯增加。
2008年,海外來台旅客384.5萬多人次,而去年已達801.6萬人次,短短五年增加超過一倍。其中,陸客從2008年32.92萬人次,增至去年287.4萬人次,增長最多,而大陸現在已是來台人次最高的地區,佔去年全部來台旅客人次的36%;其餘日本、東南亞、港澳、及南韓來台人次也增長很快,港澳就從2008年61.87萬, 增長至去年的118.33萬人次,增長將近一倍,而東南亞同期也從72.58萬增至去年126.15萬人次。
台灣觀光地位與之前不可同日而語,「4美1健」是新招牌。「美食、美景、美德、美容,和健康有關的健檢、重症治療,都是優勢,」台灣的總統馬英九在今年5月16日高雄國際旅展上指出,友善的環境、充滿人文的氛圍、以及台灣的醫療美容,都是台灣吸引海外旅客的原因。
2010年,香港市民易小玲在菲律賓遭槍擊,臉部嚴重受創,在香港接受30多次手術都沒成功,直到去年來到台灣長庚醫院治療,由中研院院士、長庚異體複合移植中心主任魏福全進行手術,才順利成功。
近期,台灣入選《紐約時報》「2014新年52個必要造訪之處」第11位;美國網站Lifestyle9「全世界十大安全國家」第二; 英國《衛報》2014年40個必到景點之一,台灣以美食躋身其中;美國CNNGO生活旅遊網列出台灣10好,推薦台灣夜市、無線上網環境及主題餐廳等;2012年7月大陸《新周刊》也推出「台灣最美麗的風景是人」的專題,點出台灣特色。
台北君悅酒店(Grand Hyatt )行銷業務部總監湯笠菁分析,國際能見度提升,加上國際旅客消費金額不斷增長,以及房價提升,都是飯店業未來增長的盈利,也是這些國際酒店品牌看上台灣最主要的原因。
「國際旅客在台北消費金額,甚至連續三年超越香港和上海,」萬事達卡2014全球最佳旅遊城市報告預測,今年全年消費額可望達到108億美元,在全球132個旅遊城市中排名第9名(較去年提升三個名次)。近五年增長速度超越曼谷、新加坡、杜拜等熱門旅遊城市。
台灣酒店房價也跟著年年高升。這幾年新的國際五星級酒店開幕,加上舊五星酒店爭相改裝翻新,全台觀光旅館客房經營績效指標RevPAR(平均住房率X平均房價),六年來增長逾兩成至2509元,今年上半年更突破2600元,持續提升。台北市酒店最高年平均房價,也從6348元(2007年,台北遠東香格里拉),增長至9539元(2013年,台北W酒店);今年開幕的台北文華東方酒店,更傳出設定年平均房價目標1.5萬元。
Hotels.com今年3月出版「2013年HPI飯店價格指數報告」,首度將台灣納入評比,在全球五星級酒店房價最高的十大城市排名中,台北以10410元,在全球排行榜上名列第九,打敗首爾、慕尼黑、悉尼(Sydney)、北京、上海等國際大城,並在亞洲排名第五。(東京以16243元位居全球第一,亞洲第二至第四名依序為新加坡、香港、峇里島。)
國際知名酒店進駐台灣,最大優勢在於全球品牌知名度及資源,已為平靜許久的巿場,帶來陣陣火藥味。以台北信義計劃區為例,原本五星級只有君悅酒店一家, 於1990年成立。2010年12月寒舍艾美成立,2011年2月W酒店成立,使得君悅2010年開始陸續改裝,今年上半年更新完成800多間客房,而餐廳及酒吧則預計明後年繼續改裝。外傳至今總共投資30億元,但君悅不願透露實際金額。
台灣本土老字號的五星級酒店集團也積極應戰。一方面,品牌活化,結合在地文化與體驗,迎合年輕消費趨勢。例如,國賓酒店的副品牌amba就選在台北巿西門町,裝潢顛覆以往,刻意裸露天花板管線,也蒐集各地的老舊家具,並且不時舉辦展覽。雲朗花蓮翰品酒店,則和台灣著名繪畫作家幾米合作,從大門外廣場、停車場、大廳、到戶外池畔等公共區域,都以「擁抱」主題佈置,並規劃有幾米主題套房。其餘包括,晶華酒店旗下的台南晶英酒店、老爺酒店集團台南新品牌等,都更著重台南當地文化,與過去規劃有明顯區隔。
另一方面,加速開拓海外新市場。例如,晶華酒店近年就在北京、東歐開設新店;雲朗酒店前往意大利,至今已在五個地方擁有自己的物業,要將自創品牌《LDC Group》推向國際;而鄉林建設則是將日月潭的涵碧樓,推向中國南京、青島、及成都。
只是,在新飯店如雨後春筍般增加下,許多人擔心酒店業終將供過於求。依照觀光局的數字計算,去年801.6萬人次旅客訪台,平均每次訪台停留6.86夜,等於平均每晚全台需要15萬間客房才能容納所有的入境旅客,剛好符合目前全台客房數(不包含民宿與非法旅館)。但這還未加入台灣人國內旅遊需求,「每年國內旅遊人口約1.5億人次,即是只有三成在外住宿,也有5000萬人次的住宿缺口,」觀光局旅館業查報督導中心主任陳煜川表示,「這解釋為何近年每到旅遊旺季,全台著名景點旅館都是一房難求。」
業者的擔憂仍然存在。「過度投資是現在進行式,大部份新建的供給量會在2016、2017年出來,」老爺酒店集團執行長沈方正補充,期間又經過2016年台灣總統大選,選舉年的經濟往往不利觀光產業,「屆時又正值飯店供給量放大到最大,市場一定會大洗牌。」
沈方正6月底舉辦新書發表會,地點恰好在飯店投資最活絡的西門町。他表示,就在重慶南路上,五步就有一家旅館,這樣的事情有什麼危險?因為很多旅館的經營是完全沒有know-how的,單靠供需來做生意。有品牌、有定位的飯店,能創造客源、促進整體需求增加,「但沒有know-how的經營,不是在創造需求,只是做市場大餅分割而已。」
許多酒店業者與沈方正有相同的擔憂。「未來的(酒店業)供應量會遠超過觀光客增長的速度。兩、三年後,市場的挑戰才開始,」晶華麗晶酒店集團(FIH Regent Group)董事長潘思亮分析,酒店這個行業的進入門檻不高,有錢有地就可以蓋,一般人也可以做民宿,進入障礙非常低,「但酒店業成敗的關鍵,在於管理與營運能力,不如外界想像那般簡單。」
即便有供給過剩的隱憂,但沒人覺得自己會是落敗的一方,市場上既存業者還是馬不停蹄地加速拓展。以晶華麗晶酒店集團為例,今年已在台南、高雄、花蓮各有一間飯店開幕,預計年底前,高雄和宜蘭礁溪都將還有新飯店開幕,為創立以來展店最為密集的一年;老爺大酒店集團今年下半年也將有兩間酒店分別於台南與北投開幕。
「因為你不開、別人開,你的人就跑到別人那裡去;但你開了以後、別人也開,市場供給就會過剩,但這個賽局並非無法解決,」沈方正說,只要找到利基市場、擁有know-how與團隊,做出來的產品能創造需求,就有機會化解供給過盛的問題,「當你有能力,在這個時候,為了事業長遠發展,你也必須要擴張。」
國泰商旅策略長王明縈則指出展店有更積極的意義。「連鎖化經營是競爭環境下的發展趨勢,」她認為,現在酒店太多了,除非加盟國際飯店集團,單一家飯店很難在品牌與行銷策略上建立認同感,而且飯店連鎖化發展後人力共用、聯合採購等,都能降低營業成本、創造更好的投資報酬率。
與文華東方、萬豪、希爾頓這些國際一線品牌,還有像國泰商旅這樣背景雄厚的企業成為競爭對手,有點緊張是很自然的,不過反觀國際城市,這樣的情緒反應,或許是來自台灣酒店市場多年的封閉。
根據Hotels.com提供給彭博的資料指出,國際連鎖酒店目前在台灣佔酒店總數比例不到10%,明顯低於亞洲各地區(大陸、香港約20%,澳門高達40%);世界觀光旅遊委員會(WTTC,World Travel & Tourism Council)在今年3月份公布「Travel & Tourism Economic Impact 2014」中也指出,2013年台灣觀光旅遊對GDP的直接貢獻佔2.1%,低於全球平均(佔比2.9%)。
「日本、台灣、南韓都一樣,過去都是本土文化、本土語言優先,觀光產業在從前就不是台日韓的產業,我們是出口製造業為主,觀光業是近十年的事,」潘思亮表示,縱使飯店業將出現供過於求,但「大陸也供過於求、東南亞主要城市也都供過於求,供過於求才是市場常態。」
無論如何,經過30年,台灣酒店業總算又搭上增長軌道,更挑戰的還在後面、但更好的也還在後面,準備好擁抱改變,千萬觀光大國的加冕典禮,現在才要揭開序幕。
【更多完整精彩內容,請下載彭博商業周刊/中文版 Apple、 Android 繁體版APP】

三家高檔飯店 群聚台南西門商圈

三家高檔飯店 群聚台南西門商圈



國泰商旅鎖定親子家庭客群,是台灣唯一擁有500坪空中戶外遊樂場的商業旅館。(程炳璋攝)
國泰商旅鎖定親子家庭客群,是台灣唯一擁有500坪空中戶外遊樂場的商業旅館。(程炳璋攝)


台南市老市民很難相信,30年前還是台南監獄刑場的中西區西門路一段,如今竟已有3家高檔飯店比鄰而居,13日國泰商旅開幕後,加上大億麗緻、晶英酒店,3家飯店合計超過800間住房,成為台灣飯店最密度最高的區域。
大億麗緻酒店已經營13年,站穩台南五星級飯店龍頭,去年底晶英酒店加入戰局,國泰商旅也在13日宣告開幕營運。3家高檔飯店緊鄰,共有超過8百個房間,其中晶英酒店與國泰商旅更在上下樓。未來旅遊住宿市場競爭勢必更加激烈。
大億麗緻長期耕耘台南市場,晶英酒店則主打結合在地文化,開始營運的國泰商旅,規劃區隔市場,鎖定親子家庭客群,結合XBOX規劃遊戲主題套房,在4樓空間開闢台灣唯一的戶外空中遊樂區《奇趣操場》。
位在飯店4樓的《奇趣操場》佔地5百坪空間,有沙堆、草皮與兒童賽車跑道,訴求大人喝著咖啡俯瞰城市美景、小孩子也可在一旁遊戲,享受家庭度假樂趣。
剛開幕不久的國泰商旅,住房率4成,但春節的住房率已達7成,因為新飯店的加入,其他兩家飯店都繃緊神經,不斷推出活動拉攏旅客,附近老居民都料想不到,30年前的台南監獄刑場,現在竟是熱門的飯店聚集地。

質變8趨勢 飯店業搶商機



質變8趨勢 飯店業搶商機

觀光飯店集團2015年新開飯店
隨著外人來台旅行市場胃納持續擴大,且各國家地區來台旅遊人數均有成長,帶動台灣觀光產業商機,除促使企業集團紛紛投資興建不同等級與規格旅館飯店。同時由於來台旅行外籍旅客的目的與動機日趨多元,投資飯店企業集團為搶攻商機、擴大市占,除持續拓點,並以新的思維布局,此推動市場從「量變」到「質變」的趨勢包括:
1、連鎖集團化
為擴大營運規模並提高市占,晶華、國賓、六福、寒舍、雲朗觀光、福容飯店金鎖、華泰大飯店、國泰商旅,乃至天成與台北旅店集團均已發展創立多品牌,並以不同定位、主題,滿足不同旅遊客層訂房住宿需求。未來市場競爭亦將走向「集團Vs.集團」的態勢發展。
2、開發複合化
面對地價高漲、土地取得日益困難的市場環境,為達投資開發目的,分散投資風險並縮短投報時程,將終端消費產業與資產概念整合,並與異業結盟以資源技術互補策略投資興建旅館飯店,已是具實力企業集團進入飯店市場的新手段。如六福旅遊集團的南港六福萬怡酒店、國泰商旅在高鐵桃園特區,以及凱撒飯店連鎖在萬華與新板的開發,都是與商場購物中心、辦公室大樓複合開發的個案。
3、布局城鄉化
過去飯店集團投資新飯店多鎖定一線城市與名勝景區為首選,如今因觀光市場胃納擴大,業者轉而往往二、三線城市或都會邊緣,以及新興度假區布局。最明顯的例子就是礁溪與台南,前者有晶華、老爺、長榮、海霸王(城市商旅)搶進,後者則除有晶華旗下晶英、老爺的老爺行旅外,還有國泰商旅旗下COZZI和逸酒店均已前進插旗
4、西進、國際化
為突破島型經濟,走出台灣已是觀光飯店集團追求快速壯大的必要途徑,包括雲朗觀光集團買下義大利多家飯店,以及晶華國際酒店集團買下Regent麗晶酒店品牌都是例子。掛牌上櫃的富驛酒店集團更直接在彼岸發展連鎖。
5、產品差異主題化
傳統飯店類型不外乎商務飯店、度假飯店,如今因應新世代旅客旅遊目的,以及產業整合發展趨勢,台灣已出現各種主題飯店,除文創風格旅店外,北投老爺酒店台為醫美飯店,西華飯店集團在大直開發的台北萬豪酒店則為國際會議型飯店,可以預見的是,綠色環保、文化旅遊等不同主題類型的飯店,也將因應而生。
6、消費體驗本土化
旅館飯店不再「只是吃飯睡覺的地方」,也不再只是旅行移動過程中的「中繼站」,遊客對在地生活與文化體驗的追求,讓業者在強調國際化與標準化的同時,在環境建築、設計裝潢乃至管理時必須重視本土價值,並提供在地化與本土化的產品與服務,如華泰飯店集團與台南老爺行旅。
7、行銷管理科技化
資訊通訊科技進步,不僅為旅館飯店另闢行銷業務通路,愈來愈多業者利用APP應用程式與雲端資訊系統提供訂房與資訊服務。隨著科技不斷精進,飯店房管理系統、中央預房系統以及各項IT設施不斷整合,已成大勢所趨。
8、客房功能多元化
開發更多商機並提高營收,大型觀光飯店規畫特殊房型、樓層與服務。如台北晶華酒店的「豪宅式花園套房」,可讓時尚精品業者在其中舉辦派對與新品發表會,而香格里拉台北遠東國際大飯店新增「超豪華客房」,並有超過百間客房可在最快時間改裝為小型會議室。